Questions fréquentes

Tout ce que tu dois savoir sur Talho Argentino : nos morceaux de viande argentine, la livraison, la conservation, les paiements, nos boutiques et plus encore. Une question ? Écris-nous sur WhatsApp ou à pedidos@talhoargentino.pt.

À propos de Talho Argentino

Qu'est-ce que Talho Argentino ?

Talho Argentino est une boucherie argentine avec des boutiques physiques au Portugal et en Espagne, et des livraisons à domicile en Europe. Nous proposons des morceaux de viande argentins authentiques (bavette de flanchet, hampe, plat de côtes, contre-filet, entrecôte, picanha et bien plus), des abats, de la charcuterie, de la provoleta, des vins argentins, du yerba mate, du dulce de leche et tout ce qu'il faut pour l'asado argentino. Toute la viande est emballée sous vide et voyage toujours sous froid.

Où Talho Argentino a-t-il des boutiques physiques ?

Nous avons six boutiques : au Portugal, Lisbonne (Campo de Ourique), Miraflores (Algés, Oeiras) et Estoril ; en Espagne, Madrid (Chamartín), Boadilla del Monte (Madrid) et Barcelone (Eixample). Nous vendons aussi en ligne avec livraison à domicile.

Dans quels pays Talho Argentino livre-t-il ?

Nous livrons au Portugal continental, en Espagne péninsulaire, aux Îles Baléares et en France en transport réfrigéré, et en Europe centrale (Allemagne, Autriche, Belgique, Italie, Luxembourg et Pays-Bas) dans une boîte isotherme avec des pains de glace.

Qu'est-ce qui rend Talho Argentino différent ?

Nous travaillons de la viande Angus argentine de qualité export et de la viande locale d'excellente qualité avec une coupe argentine. Nous gardons toujours le même type de coupe, nous emballons tout sous vide au moment de la découpe et nous garantissons la fraîcheur pendant plusieurs semaines.

Livraison

Y a-t-il un minimum de commande ?

Au Portugal, en Espagne et en France, il n'y a pas de minimum de commande. Au Portugal et en Espagne, si ta commande est inférieure à 45 €, la livraison à domicile coûte 14,99 € (ou tu peux la retirer gratuitement dans n'importe laquelle de nos boutiques). En Europe centrale, la commande minimum est de 130 €.

Combien coûte la livraison ?

Portugal continental : 3,98 € à Lisbonne et ses environs ; dans le reste du pays, 6,98 € (commandes de 45 à 79,99 €) ou 4,98 € (de 80 à 139,99 €). Espagne : 3,98 € dans la Communauté de Madrid ; dans le reste de la péninsule, 6,98 € ou 4,98 € avec les mêmes tranches ; Baléares, 9,98 €. France : 13,50 € (22 € si la commande est inférieure à 65 €). Europe centrale : 25 €. Commandes inférieures à 45 € au Portugal et en Espagne : 14,99 €.

À partir de quel montant la livraison est-elle gratuite ?

À partir de 140 € au Portugal continental et en Espagne péninsulaire. Les Baléares, la France et l'Europe centrale ne bénéficient pas de la livraison gratuite.

Combien de temps la commande met-elle pour arriver ?

Nous expédions du lundi au vendredi : les commandes passées jusqu'à 14h partent le jour même et les suivantes, le jour ouvré suivant. Elles arrivent en 24 h ouvrées au Portugal continental et en Espagne péninsulaire, en 48/72 h ouvrées aux Baléares et en France, et en 24/48 h en Europe centrale.

Livrez-vous le jour même ?

Oui. Près de nos boutiques (Lisbonne, Miraflores, Estoril et Cascais, Madrid, Boadilla del Monte et Barcelone), nous te livrons ta commande le jour même, sur un créneau de 2 heures, si tu la passes entre 9h et 18h, du lundi au samedi. À Barcelone et à Miraflores, aussi le dimanche, de 10h à 13h ; à Estoril, il n'y a pas de livraison le jour même le lundi. Elle coûte 3,98 € pour les commandes à partir de 45 € et elle est gratuite à partir de 140 €.

La livraison maintient-elle la viande réfrigérée ?

Oui. Vers le Portugal, l'Espagne et la France, elle voyage en transport réfrigéré, avec des transporteurs qui respectent les réglementations pour que la chaîne du froid ne soit pas rompue jusqu'à chez toi. Vers l'Europe centrale, elle voyage dans une boîte isotherme avec des pains de glace.

Puis-je choisir la date de livraison ?

Oui. Dans le panier, tu choisis le jour où tu veux recevoir ta commande. La livraison le samedi comporte un supplément (9,99 €, pour les commandes à partir de 60 €). En Europe centrale, il n'y a pas de livraison le samedi.

Puis-je acheter en ligne et retirer ma commande en boutique ?

Oui, sans frais de livraison, dans n'importe laquelle de nos six boutiques au Portugal et en Espagne.

Livraison en Europe centrale

Vers quels pays d'Europe centrale livrez-vous ?

En Allemagne, en Autriche, en Belgique, en Italie, au Luxembourg et aux Pays-Bas.

Combien ça coûte et quel est le minimum de commande ?

La livraison coûte 25 € fixes, sans livraison gratuite, et la commande minimum est de 130 €.

Combien de temps faut-il et comment voyage la viande ?

Elle arrive en 24/48 h après l'expédition, du lundi au vendredi (pas de livraison le samedi). Elle voyage emballée sous vide dans une boîte isotherme avec des pains de glace ; à réception, mets-la au réfrigérateur.

Y a-t-il des produits qui ne sont pas livrés en Europe centrale ?

Oui. Nous ne livrons pas les pièces entières d'ojo de bife (entrecôte) et de bife de chorizo (contre-filet), ni les packs qui les incluent, la tira de asado longue (plat de côtes), le carré de côtes entier, le charbon et certains gros accessoires. Aux Pays-Bas, nous ne livrons pas non plus de vins, de Fernet ni de bière.

Conservation et emballage

Combien de temps la viande se conserve-t-elle au réfrigérateur ?

La plupart de nos morceaux se conservent entre 3 et 4 semaines. La date indiquée sur chaque paquet marque jusqu'à quand la viande gardera la même fraîcheur que le premier jour. Toute la viande est emballée sous vide.

Puis-je congeler la viande ?

Oui. Sauf les abats (ou lorsque nous te l'indiquons), tous nos morceaux peuvent être congelés jusqu'à 6 mois.

Comment la viande est-elle emballée ?

Nous emballons tous les produits sous vide de manière individuelle, ce qui améliore l'hygiène, maintient la fraîcheur et prolonge la conservation.

Paiements

Quels moyens de paiement acceptez-vous ?

Tu peux payer avec MBway, avec n'importe quelle carte, et aussi avec Apple Pay et Google Pay.

Que se passe-t-il si le poids de la commande varie ?

Au moment de finaliser la commande, tu effectues le paiement ; s'il y a ensuite une différence dans le poids des produits, nous te contactons pour la différence.

Nos boutiques

Où se trouve la boutique de Lisbonne (Campo de Ourique) et quels sont ses horaires ?
📍 Rua Ferreira Borges 65A, 1350-266 Lisboa
📞 Téléphone +351 218 032 976
🕒 Horaires : du lundi au samedi de 10h à 14h et de 15h à 19h
Où se trouve la boutique de Miraflores et quels sont ses horaires ?
📍 Alameda Fernão Lopes 16, Loja G, 1495-190 Algés (Oeiras)
📞 Téléphone +351 937 462 584
🕒 Horaires : du lundi au samedi de 10h à 14h et de 15h à 19h ; le dimanche de 10h à 14h
Où se trouve la boutique d'Estoril et quels sont ses horaires ?
📍 Praceta Gil Vicente 97A, 2765-484 Estoril
📞 Téléphone +351 216 066 986
🕒 Horaires : du mardi au samedi de 10h à 14h et de 15h à 19h
Où se trouve la boutique de Madrid (Chamartín) et quels sont ses horaires ?
📍 Calle de Colombia 6, 28016 Madrid (Chamartín), face au marché et à la station de métro Colombia
📞 Téléphone +34 617 216 438
🕒 Horaires : du lundi au samedi de 10h à 14h et de 16h à 20h
Où se trouve la boutique de Boadilla del Monte et quels sont ses horaires ?
📍 Av. Isabel de Farnesio 18, 28660 Boadilla del Monte (Madrid)
📞 Téléphone +34 660 174 663
🕒 Horaires : du lundi au vendredi de 10h à 14h et de 16h30 à 20h30 ; le samedi de 10h à 14h
Où se trouve la boutique de Barcelone et quels sont ses horaires ?
📍 Carrer de la Marina 140, 08013 Barcelona (Eixample), près de la station Marina
📞 Téléphone +34 614 085 707
🕒 Horaires : du lundi au dimanche de 10h à 14h et de 16h30 à 20h30

Guide des morceaux argentins

Qu'est-ce que le vacío argentin (bavette de flanchet) et comment le cuisiner ?

Le vacío est un morceau de la zone du flanchet, juteux et savoureux, avec une fine couche de graisse qui le garde tendre.

Équivalences: falda (Espagne), fraldinha (Portugal), bavette (France), bavetta (Italie) et vetes (Catalogne)

Cuisson: Il se cuit au grill à feu moyen-doux, la graisse vers le bas d'abord, environ 40-60 minutes ; idéal saignant et juteux.

Qu'est-ce que l'entraña (hampe/onglet) et comment la cuisiner ?

L'entraña est le muscle du diaphragme, au goût intense et très juteux ; l'un des préférés de l'asado argentin.

Équivalences: Elle correspond à solomillo de diafragma (Espagne), entranha (Portugal), hampe/onglet (France), lombatello (Italie), entranya (Catalogne)

Cuisson: Elle se cuit à feu vif et rapidement, quelques minutes de chaque côté, pour qu'elle reste juteuse.

Qu'est-ce que la tira de asado (plat de côtes) et comment la cuisiner ?

La tira de asado est le train de côtes coupé de façon transversale, un classique incontournable de l'asado argentin.

Équivalences: Elle correspond à costillar/asado (Espagne), tira de entrecosto (Portugal), plat de côtes (France), costine (Italie), costella (Catalogne)

Cuisson: Elle se cuit à feu moyen et avec patience, environ 40 minutes ou plus, du côté de l'os d'abord.

Qu'est-ce que le bife de chorizo (contre-filet) et comment le cuisiner ?

Le bife de chorizo est un morceau du bas de l'aloyau (contre-filet), tendre et savoureux, avec peu de graisse.

Équivalences: lomo bajo/entrecot (Espagne), vazia (Portugal), contre-filet (France), controfiletto (Italie), contrafilet (Catalogne)

Cuisson: Il se cuit à feu vif, en le saisissant bien de chaque côté ; idéal saignant et juteux ou à point.

Qu'est-ce que l'ojo de bife (entrecôte) et comment le cuisiner ?

L'ojo de bife est le cœur du haut de l'aloyau (entrecôte sans os), avec un persillé qui le rend très juteux.

Équivalences: entrecot (Espagne), bife do lombo alto (Portugal), entrecôte/faux-filet (France), entrecôte (Italie), entrecot (Catalogne)

Cuisson: Il se cuit à feu vif, saisi, idéal saignant et juteux, au grill ou à la plancha.

Qu'est-ce que le bife ancho (côte de bœuf) et comment le cuisiner ?

Le bife ancho est l'entrecôte avec os (côte de bœuf), avec beaucoup de goût grâce à l'os et au persillé.

Équivalences: chuletón (Espagne), entrecôte com osso (Portugal), côte de bœuf (France), costata con osso (Italie), entrecot amb os (Catalogne)

Cuisson: Il se cuit à feu moyen-vif, en lui laissant du temps côté os ; idéal saignant et juteux.

Qu'est-ce que la picaña (rump cap / aiguillette) et comment la cuisiner ?

La picaña est la coiffe de rumsteck, avec une couche de graisse caractéristique qui lui donne beaucoup de goût.

Équivalences: Elle correspond à tapa de cadera (Espagne), picanha (Portugal), rump cap (France), picanha/codone (Italie), picanya (Catalogne)

Cuisson: Elle se cuit avec la graisse vers le bas d'abord, à feu moyen ; entière ou tranchée.

Qu'est-ce que la colita de cuadril (aiguillette de rumsteck) et comment la cuisiner ?

La colita de cuadril est la pointe du rumsteck, un morceau maigre et tendre, idéal entier.

Équivalences: Elle correspond à rabillo de cadera (Espagne), maminha (Portugal), aiguillette de rumsteck (France), punta di scamone (Italie), punta d'anca (Catalogne)

Cuisson: Elle se cuit entière au grill à feu moyen ou au four.

Qu'est-ce que le corazón de cuadril (cœur de rumsteck) et comment le cuisiner ?

Le corazón de cuadril est le centre du rumsteck, maigre et au goût doux.

Équivalences: centro de cadera (Espagne), coração da alcatra (Portugal), cœur de rumsteck (France), cuore di scamone (Italie), cor d'anca (Catalogne)

Cuisson: Étant maigre, mieux vaut ne pas trop le cuire ; idéal saignant et juteux.

Qu'est-ce que le lomo (filet de bœuf) et comment le cuisiner ?

Le lomo (filet) est le morceau le plus tendre du bœuf, maigre et délicat.

Équivalences: solomillo (Espagne), lombo/filé mignon (Portugal), filet de bœuf (France), filetto (Italie), filet/llom (Catalogne)

Cuisson: Il se cuit à feu vif et peu de temps, ou au four ; idéal saignant et juteux pour ne pas le déssécher.

Qu'est-ce que le peceto (rond de gîte) et comment le cuisiner ?

Le peceto (rond de gîte) est un morceau maigre et cylindrique, idéal au four ou bouilli.

Équivalences: redondo (Espagne), lagarto (Portugal), rond de gîte (France), girello (Italie), rodó (Catalogne)

Cuisson: C'est le morceau classique du vitello tonnato, du rosbif ou du bœuf mode.

Qu'est-ce que le matambre (rose meat) et comment le cuisiner ?

Le matambre est une fine couche de viande qui recouvre le train de côtes, très polyvalente.

Équivalences: matambre/malla (Espagne), capa do vazio (Portugal), rose meat (France/Italie), matambre (Catalogne)

Cuisson: Il se prépare roulé (matambre farci), à la pizza, ou au grill à feu doux.

Qu'est-ce que la carne para estofar (bœuf à mijoter) et comment la cuisiner ?

C'est une viande idéale pour les ragoûts et les mijotés, qui devient tendre et savoureuse avec une cuisson lente.

Équivalences: Elle correspond à carne para guisar (Espagne/Portugal), bœuf à mijoter (France), spezzatino di manzo (Italie)

Cuisson: Elle se cuit à feu doux en cocotte, avec des légumes et du bouillon, 1-2 heures.

Qu'est-ce que les milanesas argentines (escalopes panées) ?

Ce sont de fines tranches de bœuf panées, prêtes à frire ou à passer au four.

Équivalences: Elles correspondent à filetes empanados (Espagne), bifes à milanesa (Portugal), escalopes panées (France), cotolette (Italie), escalopes arrebossats (Catalogne)

Cuisson: Elles se cuisinent frites dans de l'huile chaude ou au four jusqu'à dorer.

Qu'est-ce que la bondiola (échine de porc) et comment la cuisiner ?

La bondiola est un morceau de porc pris dans le cou, juteux et avec de la graisse qui le garde tendre.

Équivalences: Elle correspond à cabecero/aguja de cerdo (Espagne), cachaço (Portugal), échine de porc (France), coppa/capocollo (Italie), cua de coll (Catalogne)

Cuisson: Elle se cuit à feu doux au grill ou au four.

Qu'est-ce que le matambrito de porc (secret de porc) et comment le cuisiner ?

Le matambrito est le secreto/matambre de porc, un morceau fin et savoureux.

Équivalences: secreto de cerdo (Espagne), secretos de porco (Portugal), secret de porc (France), secreto di maiale (Italie)

Cuisson: Il se cuit au grill à feu moyen, cuisson rapide, pour qu'il reste juteux.

Qu'est-ce que les chinchulines (tripes) et comment les cuisiner ?

Les chinchulines sont l'intestin grêle, un abat très apprécié dans l'asado argentin.

Équivalences: Ils correspondent à chinchulines/tripas (Espagne), tripas finas (Portugal), tripes (France), budella (Italie), budells (Catalogne)

Cuisson: Ils se cuisent à feu doux assez longtemps jusqu'à être bien croustillants.

Qu'est-ce que les mollejas (ris de veau) et comment les cuisiner ?

Les mollejas sont un abat tendre et délicat (glande/thymus), un mets délicieux de l'asado.

Équivalences: Elles correspondent à mollejas (Espagne), molejas/timo (Portugal), ris de veau (France), animelle (Italie), lleteroles (Catalogne)

Cuisson: Elles se cuisent à feu vif pour les dorer à l'extérieur et les laisser crémeuses à l'intérieur ; idéales avec du citron.

Qu'est-ce que le chorizo criollo (saucisse argentine) et comment le cuisiner ?

Le chorizo criollo est une saucisse fraîche argentine, base du classique choripan.

Équivalences: chorizo fresco criollo (Espagne), linguiça fresca (Portugal), saucisse argentine (France), salsiccia argentina (Italie), botifarra fresca argentina (Catalogne)

Cuisson: Il se cuit au grill à feu moyen, sans le piquer, jusqu'à ce qu'il soit bien cuit.

Qu'est-ce que la morcilla criolla (boudin noir) ?

La morcilla criolla est un boudin de sang, un autre classique de l'asado argentin.

Équivalences: Elle correspond à morcilla (Espagne), morcela (Portugal), boudin noir (France), sanguinaccio (Italie), botifarra negra (Catalogne)

Cuisson: Comme elle est déjà cuite, il suffit de la réchauffer sur le grill en veillant à ce qu'elle n'éclate pas.

Qu'est-ce que la provoleta (provolone à griller) et comment la cuisiner ?

La provoleta est un disque de fromage provolone à faire au grill, doré à l'extérieur et fondant à l'intérieur.

Équivalences: Elle correspond à provolone para asar (Espagne), provolone para grelhar (Portugal), provolone à griller (France), provola da griglia (Italie), provolone a la brasa (Catalogne)

Cuisson: Elle se cuit dans une provoletera en fonte avec de l'origan et du piment broyé.

Comment cuisiner

Comment fait-on un asado argentin ?

Un asado argentin se fait à feu doux avec des braises (charbon ou bois), pas à la flamme directe. Ordre habituel : d'abord les chorizos et les morcillas, ensuite les abats (chinchulines, mollejas) et la provoleta en entrée, puis les grosses pièces (tira de asado, vacío, entraña). La clé, c'est la patience : un feu régulier et une cuisson au point souhaité (en Argentine, saignant et juteux ou à point).

Quelle différence y a-t-il entre Origine Argentine et Origine Locale ?

C'est le même type de coupe argentine, mais la provenance de la viande change. Origine Argentine, c'est de la viande Angus importée d'Argentine, de qualité export. Origine Locale, c'est de la viande d'excellente qualité du Portugal ou d'Espagne, découpée à la manière argentine. La façon de la cuisiner est la même.

Quel morceau me convient pour un asado pour beaucoup de personnes ?

Pour un grand asado, la tira de asado, le vacío et le chorizo criollo donnent d'excellents résultats et sont des classiques. Nous proposons des packs asado déjà préparés (Asado pour 5, 7, 10, 12 et 16 personnes) qui combinent morceaux, abats et provoleta dans les bonnes quantités.

Produits d'épicerie

Quel yerba mate vendez-vous ?

Nous vendons du yerba mate argentin de plusieurs marques (Taragui, Playadito, Canarias, Verde Flor et bien d'autres), ainsi que tout le nécessaire pour le mate.

Vendez-vous des vins argentins ?

Oui. Nous avons une sélection de vins argentins (Malbec, Cabernet Franc, Chardonnay et bien d'autres) de bodegas comme Catena, El Enemigo, Trapiche, Luigi Bosca et d'autres, idéaux pour accompagner la viande.

Vendez-vous du dulce de leche, des alfajores et d'autres produits argentins ?

Oui. Nous avons du dulce de leche (Havanna, Don Gaucho), des alfajores Havanna, des biscuits, du Fernet Branca, du chimichurri, du sel à grillades et d'autres produits typiques argentins.

Aide et autres questions

Comment contacter le service client ?

Écris-nous sur WhatsApp : Portugal +351 937 462 584, Espagne +34 617 216 438. Ou par email à pedidos@talhoargentino.pt. Nous répondons à tes questions sur les commandes, les morceaux, les livraisons et la disponibilité.

Livrez-vous en dehors du Portugal et de l'Espagne ?

Oui : en France et en Europe centrale (Allemagne, Autriche, Belgique, Italie, Luxembourg et Pays-Bas). Pour d'autres pays d'Europe, écris-nous avant d'acheter et nous te dirons si nous pouvons livrer.

Puis-je retourner un produit ?

S'agissant de produits alimentaires, nous n'acceptons les retours que si le produit arrive en mauvais état. Dans ce cas, écris-nous sur WhatsApp et nous trouverons une solution.

Pouvez-vous préparer la commande en cadeau ?

Oui. Nous proposons un emballage cadeau et un ticket cadeau. Écris-nous sur WhatsApp au moment de passer ta commande.

Faites-vous des commandes en gros ou pour les restaurants ?

Oui, nous travaillons avec des restaurants et des commandes en gros. Écris-nous sur WhatsApp selon ton pays (Portugal +351 937 462 584, Espagne +34 617 216 438) et nous te communiquons les conditions.

Avez-vous des codes de réduction ou des promotions en cours ?

Pour le moment, nous n'avons pas de promotions en cours. Abonne-toi à notre newsletter et suis-nous sur les réseaux pour être au courant des prochaines.